TOP

CONTACT

  • STEP1

    お問い合わせの入力

    Enter inquiry

  • STEP2

    ご入力内容の確認

    Review and confirm your entries

  • STEP3

    登録完了

    Confirmation of inquiry receipt

この度はフロンテッジにお問い合わせいただき、誠にありがとうございます。
お問い合わせの内容によっては、返信に時間がかかる場合がございますので、予めご了承ください。
※ 下記の記入項目はすべて必須となります。ご記入のうえ、「ご入力内容の確認」ボタンを押してください。

Thank you for contacting Frontage.
Please note that it may take a while for us to respond,
depending on the content of your inquiry.
*All of the following fields are required. After you fill in this form, click the "Review and confirm your entries" button.

下記の「個人情報の取り扱いについて」に同意いただき、送信してください。
Please read and agree to the following “Regarding the Handling of Personal Information” and complete the form and send it to us.

個人情報の取り扱いについて

当社は、お問い合わせにあたって、お客様の個人情報を必要な限度においてお預かりいたします。
以下をよくお読みいただき、ご同意いただける場合のみ、お問い合わせにお進みくださいますようお願いいたします。

1.個人情報収集者・利用者の名称
株式会社フロンテッジ FRONTAGE INC.

2.収集する個人情報について
当社へのお問い合わせの際に承る氏名、メールアドレス、連絡先番号等。

3.個人情報の利用目的について
当社に対するお客様への回答にのみ使用させていただきます。

4.個人情報の提供に関する必須、任意の区別
個人情報の提供はあくまで任意によるものですが、必要な情報のご提供がない場合にはお問い合わせに応じられない場合がございますのでご了承願います。

5.個人が提供する個人情報の個人によるコントロールの権利
当社は、提供された個人情報に関する開示等を求められた場合、提供者ご本人であることの確認後、ご本人が提供した個人情報の内容確認、修正及び更新、削除、また利用及び開示に関する、同意の一部あるいは全部の撤回について合理的な範囲で速やかに応じます。
個人情報に関する利用目的の通知、開示、訂正等、利用停止等、および第三者提供停止に関するお問い合わせにつきましては、以下の窓口までご連絡ください。
株式会社フロンテッジ 個人情報担当窓口(本ページ)

6.個人情報の取り扱いに関する安全管理措置及び第三者への提供に関して
お預かりした個人情報は、上記利用目的の範囲内で正確・最新の内容に保つよう努め、不正なアクセス、改ざん、漏えいなどから守るべく、現時点での技術水準に合わせた必要かつ適切な安全管理措置を講じます。また法令により例外として認められる場合を除き、ご本人の同意を得ることなく第三者への開示、提供は行いません。

その他、当社の個人情報の取り扱いに関しては、「プライバシーポリシー」をご覧ください。

Regarding the Handling of Personal Information


We will use the personal information you provided only for the purposes to respond your inquiries.
Please read the following policy information. If you agree to the terms of this policy, please click "AGREE" to complete the form.

1.Party requesting and using personal information:
FRONTAGE INC.

2.Type of personal information collected:
Contact information including name, e-mail address, telephone number, etc. that is asked when you correspond with Frontage.

3.Objective of usage of personal information:

The information is used to respond your inquiries only.

4.Distinction between personal information that is required and information that is provided voluntarily:

Personal information is provided on a voluntary basis. However, please be aware that parties who do not provide the personal information that is requested may not respond to your inquiries.

5.Right of the individual to control the personal information provided by that individual:

FRONTAGE will, upon confirmation of the individual's identity and in accordance with the provisions of related laws and regulations, respond appropriately to individuals' comments and requests regarding the handling of personal information, including requests to review or correct such information, or to delete their personal information.
Inquiries involving the handling of personal information or the objective of personal information usage; to request the review or correction of such information or to stop the provision of such information to third parties should be directed to:
Personal Information Management Office, FRONTAGE INC. (This page.)

6.Security control measures and the provision of personal information to third parties:

FRONTAGE endeavors to ensure that entrusted personal information is accurate and up to date to the extent necessary for its own intended use. Frontage takes necessary and appropriate security control measures in line with existing technical standards and takes corrective action as necessary to protect entrusted personal Information from unauthorized access, leakage, modification, loss or destruction. Furthermore, FRONTAGE does not provide personal information to third parties, without the consent of the individual, except in cases where such provision is permitted under related laws and regulations.
お客様の個人情報は、プライバシーポリシーに基づき適切に管理いたします。
以上の記載事項に同意いただいた上、入力された情報を送信して下さい。